{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
所有商品免香港本地平郵費 | 消費滿$300免郵局/智郵站自取運費 | 消費滿$500免順豐運費(澳門地區須買滿$800)
現貨商品會於下單後1-3個工作天內寄出 | 預訂商品約於下單後約2-6星期到港 | 如訂單包含預訂商品,會於收齊全部商品後再安排寄出該筆訂單
會員推薦+積分計劃登場,新會員輸入 FIRSTPURCHASE 滿$300減$30
所有商品免香港本地平郵費 | 消費滿$300免郵局/智郵站自取運費 | 消費滿$500免順豐運費(澳門地區須買滿$800)
現貨商品會於下單後1-3個工作天內寄出 | 預訂商品約於下單後約2-6星期到港 | 如訂單包含預訂商品,會於收齊全部商品後再安排寄出該筆訂單
會員推薦+積分計劃登場,新會員輸入 FIRSTPURCHASE 滿$300減$30
所有商品免香港本地平郵費 | 消費滿$300免郵局/智郵站自取運費 | 消費滿$500免順豐運費(澳門地區須買滿$800)
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
💧 控油收毛孔 / 改善暗瘡 / 平衡膚質
✔ 10%煙醯胺 + 1%鋅 強效控油抗炎
✔ 油肌 / 暗瘡肌 / 毛孔粗大必備
全店,滿$500免順豐運費
全店,滿$300包郵局/智郵站自取
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
👀 特別適合有以下護膚需要嘅你:
❌ 面油多、成日出油
❌ 毛孔粗大、容易堵塞
❌ 成日爆暗瘡 / 泛紅
👉 呢支The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% 精華就幫到你穩定肌膚!
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
✨ 產品特色
呢款精華含有10% Niacinamide(維他命B3)+1% Zinc,主打控油+抗炎雙效合一✨
可以幫助調節皮脂分泌,減少面油,同時改善毛孔堵塞問題,對暗瘡肌非常友好🌿長期使用可以令皮膚變得更平滑細緻,毛孔視覺上更細😌
鋅成分仲有助舒緩炎症,減少泛紅同爆痘情況,令肌膚回復穩定狀態💧
質地清爽水狀,吸收快唔黏笠,四季都啱用👍🏾
✔ 控油減少油光
✔ 改善暗瘡同粉刺問題
✔ 收細毛孔,平滑膚質
✔ 舒緩泛紅,穩定肌膚
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
💁🏻♀️ 使用方法:
1. 早晚潔面後使用
2. 取2-3滴塗抹全面
3. 之後使用面霜鎖水
4. 避免同純維他命C (L-Ascorbic Acid) 同時使用
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
❓常見疑問
Q:點解會有少少起泡/起白屑?
A:通常係因為用量太多或者同其他產品衝突,建議減少用量同等佢吸收後先用其他產品。
Q:可以去暗瘡印嗎?
A:對紅印會有幫助,但對深色素沉澱嘅效果則較慢,需要配合其他美白產品。
Q:乾性肌膚可唔可以用?
A:呢款主打控油,乾性肌膚建議一定要配合使用保濕精華或面霜。
Q:可以同AHA/BHA一齊用嗎?
A:可以,但建議分開時段,減少刺激機會。
Q:可以每日使用嗎?
A:可以,呢款屬日常穩定型精華,早晚使用都適合。
Q:適合敏感肌嗎?
A:一般可以,但10%濃度對極敏感肌可能偏高,建議先局部測試。